Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

O'Donnells Irish Pub, Waldkircher Str. 1, 79106 Freiburg im Breisgau, E-Mail: info@odonnells.de. Weitere Angaben finden Sie im Impressum.

2. Was diese Website macht und was nicht

Diese Website ist eine reine Informationsseite. Sie verwendet keine Tracking-Cookies, keine Analyse-Tools, keine Werbenetzwerke und keine Social-Media-Plugins. Schriften und Bilder werden von unserem eigenen Server geladen; es werden keine Schriften von Google oder anderen Anbietern nachgeladen.

3. Server-Logdateien (Hosting)

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server unseres Hosting-Anbieters automatisch technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten sind für den sicheren Betrieb der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nach kurzer Zeit gelöscht. Hosting-Anbieter: [Name und Anschrift des Hosters eintragen].

4. Sprachauswahl (Cookie)

Wenn Sie die Sprache der Website über den Schalter EN/DE wechseln, speichern wir Ihre Wahl in einem Cookie namens odonnells_lang (Inhalt "en" oder "de", Laufzeit ein Jahr). Dieses Cookie ist für die von Ihnen gewünschte Funktion technisch notwendig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und enthält keine personenbezogenen Daten. Ohne Wechsel wird kein Cookie gesetzt; die Sprache richtet sich dann nach der Einstellung Ihres Browsers.

5. Google Maps auf der Anfahrtsseite

Auf der Seite Anfahrt bieten wir eine Karte von Google Maps an. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf "Karte laden" klicken. Erst dann werden Daten (unter anderem Ihre IP-Adresse) an Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, übertragen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Informationen zum Datenschutz bei Google: https://policies.google.com/privacy. Links zu Google Maps ("In Google Maps öffnen") führen zu Google; dort gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Bewerbungsunterlagen behandeln wir vertraulich und löschen sie nach Abschluss des Verfahrens, spätestens nach sechs Monaten, sofern Sie nicht einer längeren Speicherung zustimmen.

7. Externe Links

Diese Website verlinkt auf die Websites unserer Schwesterpubs sowie auf die VAG Freiburg und Google Maps. Für die dort geltenden Datenschutzbestimmungen sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO) sowie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg. Wenden Sie sich für Anfragen bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.

9. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website ändert, zum Beispiel wenn später ein Reservierungsformular oder Social-Media-Einbindungen hinzukommen.

Stand: Oktober 2026